• La mystique comme objet de recherche

Mystique et figures mystiques

~ séminaire de recherche de l'IRSE et du CERPHI

Mystique et figures mystiques

Archives de Tag: Pseudo-Denys

« Les noms divins » et « La Théologie mystique » du Pseudo-Denys: Nouvelle traduction française

09 mercredi Nov 2016

Posted by irseunige in Actualités, Général, Parutions

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Noms divins, Pseudo-Denys, Théologie mystique

Nous vous signalons une nouvelle édition critique du traité sur Les noms divins et de la Théologie mystique du Pseudo-Denys l’Aréopagite, parue en 2016 aux éditions du Cerf dans la collection Sources chrétiennes. Cette nouvelle traduction française, publiée en deux tomes, a été assurée par Ysabel De Andia, spécialiste d’Irénée et du Pseudo-Denys.

9782204104654-576808e069e82Voici la présentation de l’éditeur:

« Datés du début du VIe siècle, ces deux traités témoignent de la forte influence de la tradition néoplatonicienne sur l’auteur, qui dissimule sa véritable identité sous le nom du disciple converti par Paul à Athènes. Le premier – le plus long écrit par l’auteur – examine les noms divins structurés par le mouvement de la procession, de la conversion et de la permanence. On ne peut nommer Dieu que par ses processions, car en tant qu’il est non-être et au-delà de l’être, il reste caché et au-delà de tout nom. L’auteur passe en revue les différents noms de Dieu : le bien, la lumière, le beau, l’amour, etc. Ces titres, qui jouent un rôle central dans le platonisme tardif, sont ici profondément christianisés.
9782204107907-576808b98188eLe deuxième traité, la Théologie mystique, très bref, montre que l’union mystique, illustrée par l’entrée de Moïse dans la Ténèbre (Exode 19), transcende toute expression et activité des sens et de l’intellect, si bien que connaissance et ignorance de Dieu sont tenues pour identiques. La montée de Moïse sur le Sinaï représente l’ignorance de Dieu, mais sa redescente fonde la validité de la théologie positive. L’œuvre témoigne d’une tentative très élaborée de synthèse entre hellénisme et christianisme. »

Catégories

  • Actualités
  • Bibliographie mystique
    • Bibliographies
    • Parutions
  • Colloques
  • Entretiens sur la mystique
  • Figures mystiques
    • Citations
    • Portraits
  • Général
  • La mystique comme objet de recherche
    • A l'IRSE (Université de Genève)
    • Dans d'autres Universités

Articles récents

  • Autour de « L’Université face à la mystique »
  • L’expérience de l’éternité
  • L’expérience mystique en débat
  • Séminaire Diptyque 2018-2019
  • La simplicité intérieure

Commentaires récents

Samuel J. dans Quelques notes mystiques d…
Hans Scheltema dans Vient de paraître – Berg…
clovis simard dans Parution : « La mys…
Asie terre de mystiq… dans « Asie : terre de m…

Blogroll

  • Institut romand de systématique et d’éthique
  • Mystique rhénane
  • Sociologie des religions
  • ThéoRème – Enjeux des approches empiriques des religions
  • The Mystical Theology Network

Mots-clés

Amour Angelus Silesius aphorismes mystiques B. McGinn Bergson Bibliographie Biographie christianisme colloque international Denis Gril Dieu Eckhart Eglise Etty Hillesum Femmes france culture François d'Assise Fénelon Ghislain Waterlot Hildegarde de Bingen histoire imitatio dei imiter islam Jacob Boehme Jacques Le Brun Jean-Jacques Olier langage Littérature Lumière Madame Guyon Mariel Mazzocco Mectilde de Bar Medieval Theology Middle age Mme Guyon Modernisme Moyen-Age Mysticism mysticisme mystique Mystique abstraite Mystiques en dialogue Parutions philosophie Philosophy politique poésie mystique Protestantisme publications recherche Religion Saint-Sulpice Silesius Simone Weil solitude soufisme Spirituality spiritualité theology théologie ThéoRèmes théosophie Thérèse d'Avila Thérèse de Lisieux Université Université de Genève Versailles Waterlot Wittgenstein XVIIe siècle XVIIème siècle XVIsiècle XXe siècle éthique

Propulsé par WordPress.com.

Annuler